句 其五
青灯夜深雨，破帽晓来风。
译文
收起
青灯映着沉沉暗夜的冷雨，清晨起身时破帽迎来了萧瑟晨风。
注释
收起- 青灯光色青荧的油灯，古人常用来形容孤寂之夜独对孤灯的场景。
- 破帽既实写诗人出行的装束，也暗喻诗人落魄失意、仕途不顺的处境。
赏析
展开
这首残句虽然仅有短短十字，却兼具工整的对仗与含蓄的情韵，艺术成就极高。
从结构上看，两句对仗极为工整，"青灯"对"破帽"，"夜深"对"晓来"，"雨"对"风"，词性相合，音韵和谐，浑然天成。
从抒情上看，全诗全用意象烘托，没有直接抒情，青灯、夜雨、破帽、晓风四个清冷萧瑟的意象叠加，营造出孤寂凄冷的氛围，含蓄地写出了诗人漂泊江湖、落魄不遇的凄凉身世之感，语短情长，余味悠远。
从结构上看，两句对仗极为工整，"青灯"对"破帽"，"夜深"对"晓来"，"雨"对"风"，词性相合，音韵和谐，浑然天成。
从抒情上看，全诗全用意象烘托，没有直接抒情，青灯、夜雨、破帽、晓风四个清冷萧瑟的意象叠加，营造出孤寂凄冷的氛围，含蓄地写出了诗人漂泊江湖、落魄不遇的凄凉身世之感，语短情长，余味悠远。
创作背景
展开
杜耒是南宋时期诗人，字子野，号小山，江西盱江人，一生仕途坎坷，仅担任过主簿一类的低级官职，长期漂泊于江湖。
这首作品是杜耒留存下来的残句，原完整作品已经散佚，仅存此两句传世，收录于《宋诗纪事》等宋代诗歌典籍中，因此题为《句 其五》。
这首作品是杜耒留存下来的残句，原完整作品已经散佚，仅存此两句传世，收录于《宋诗纪事》等宋代诗歌典籍中，因此题为《句 其五》。