句 其六

杜耒 · 宋代

酿雪不成微有雨,被风吹散却为晴。

译文

收起
天空酝酿降雪没有成功,只落下了微微细雨,乌云被风吹散后,天气又转成了晴天。

注释

收起
  • 酿雪指空中云气凝聚,孕育降雪,是古人描写欲雪天气常用的说法。

赏析

展开
这首小诗虽是残句,却极见诗人写景状物的功力。

诗人开篇用“酿”字刻画天阴欲雪的状态,将无生命的自然天候写得极具主动的动态感,仿佛天地也在静静酝酿这场降雪,用语新奇却又浑然天成。随后从微雨到转晴,短短十四字,完整写出了天气从欲雪到微雨再到放晴的整个变化过程,层次清晰利落。

全诗语言质朴浅近,没有刻意雕琢的痕迹,既准确捕捉到了冬日天气倏忽变化的特点,也暗含着诗人面对自然晴雨变化从容旷达的心境,浅语深致,余味悠长。

创作背景

展开
这首是南宋诗人杜耒的传世摘句,原诗全篇已经散佚,仅存这两句写景残篇,收录于后世宋诗选本中。

杜耒字子野,号小山,南宋临川人,一生游历多地,仕途不畅,擅长描摹自然风物的细微变化,诗作风格清新自然,这句写景短制是其代表作之一。