曾景山犹子觅诗

勿谓参也鲁,孔门最少年。
能于一唯间,顿悟冠三千。

译文

收起展开
不要说曾参愚鲁,他是孔门最年少的贤者。
能在一"唯"之间,顿悟而冠于三千弟子。

注释

收起展开
  • 参也鲁曾参资质愚鲁,语出《论语》"参也鲁"。
  • 一唯孔子言"吾道一以贯之",曾子应之曰"唯"。
  • 三千孔子弟子三千人。

赏析

收起展开
咏曾参。以"参也鲁"起,翻出新意,谓曾子虽鲁而能一"唯"顿悟、冠于三千弟子,勉人笃学自励,寓意深长。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: