玩迎春花赠杨郎中

金黄的花瓣衬着翠绿的花萼，还带着早春的清寒，这般明丽的黄花在百花中实在少见。
烦请你转告那些游春的人，千万不要把迎春花错当成普通蔓菁的花，粗疏地等闲看过。

• 金英指金黄色的花瓣，这里特指迎春花明黄的花朵。
• 翠萼翠绿色的花萼，萼是花朵外层包裹花瓣的绿色叶状结构。
• 凭君烦请您、拜托您。
• 蔓菁又名芜菁，俗称大头菜，属于常见野菜，春季开黄色小花，花色与迎春花相近但十分普通。
• 花眼原指年老眼花，这里引申为赏花时眼光粗疏，把相似的花混同看错。

这首小诗是白居易典型的浅白咏物作品，全程没有堆砌华丽辞藻，以极通俗的口语化语言点明迎春花早春独放的独特特质。

前两句先描摹迎春花的外形，金英配翠萼，在料峭春寒尚未褪去时就早早开放，在万紫千红尚未登场的早春，明黄的花色格外醒目，点出它的与众不同。后两句以嘱托友人转告游人的趣味口吻，告诫大家不要把报春的迎春花错当成普通蔓菁的花等闲看过，既暗含了对迎春花报春品格的推崇，也藏着诗人独到的赏春审美意趣，全诗语浅情深，余味悠长。

这首诗作于唐穆宗长庆二年（公元822年）前后，当时白居易在长安担任中书舍人，与友人杨郎中（杨归厚）交游十分密切。

二人结伴踏春时见到初绽的迎春花，迎春是早春为数不多开黄花的花木，白居易有感于游人常将其与普通野菜蔓菁的花混淆，故作此诗赠予友人，借此提醒旁人珍视迎春花报春的独特意趣。