微之就拜尚书居易续除刑部因书贺意兼咏离怀

我升任刑部官职进入尚书省，你被授为尚书前往浙东镇守一方。
岁月催老转眼间我们都成了白头之人，分别以来已经度过了七个春风吹拂的年头。
官宦名位不过是暂时凑聚的虚名，多年来体力精力消磨殆尽，却没做成多少实在的功业。
你身处偏远的地方官位虽高亲朋故旧却稀少，平日里些许的谈笑又能和谁一同分享呢？

• 微之唐代诗人元稹的字，他是白居易毕生的挚友，二人并称“元白”。
• 宪部刑部的别称，唐代官制中宪部掌管刑法狱讼事务。
• 南宫本指尚书省，因尚书省地处宫城以南，故称南宫。
• 簪缨古代达官贵人的冠饰，后用来代指官职、官宦身份。
• 假合原是佛家语，指众缘暂时聚合，这里指名位都是暂时的虚浮之物。

这是白居易写给挚友元稹的一首酬赠抒怀诗，完全跳出了普通贺诗的虚浮俗套，满纸都是老友之间掏心掏肺的真心话。

首联直接点题，交代二人同时升迁的背景，一入南宫一镇浙东，看似是喜事，却暗伏下二人即将再度分离的隐忧。颔联以“七度换春风”点明二人阔别之久，岁月催白了双鬓，把多年宦海漂泊的沧桑感写得沉挚动人。颈联更是直抒胸臆，对半生追逐的功名利禄直接发出质疑，认为簪缨名位不过是暂时聚合的虚名，多年消磨下来并没有多少值得称道的实事功业，道尽了元和以来一众文人在党争倾轧下有志难伸的共同感慨。尾联收束到离怀，设想元稹在浙东任上知音稀少，连闲谈说笑都找不到同调，既暗含对友人的牵挂，也直白点出二人互为知己的深厚交情，语淡情深，余味悠长。

这首诗作于唐文宗大和三年（公元829年）。此前元稹以御史大夫身份出任浙东观察使，在越州任职长达七年之久。

是年元稹被朝廷征召回长安，拜为尚书左丞，同期白居易也从苏州刺史任上返京，被任命为刑部侍郎，两位阔别多年的好友同时得到新的任命，白居易便写下这首诗寄赠元稹，既表达祝贺之意，也抒发二人多年离别的怅惘心绪。