至荆公墓 其二
野老从余话，文公在半山。
蹇驴追不及，落日寺深关。
蹇驴追不及，落日寺深关。
乡野老人同我叙说旧事，说文公当年就居住在这半山一带。
他当年骑跛驴随性出游，随从常常追赶不上，转眼落日西沉，寺院深处的门扉早已紧闭。
译文
收起注释
收起- 野老乡野老人，指当地世代居住的乡民。
- 余第一人称代词，此处是诗人的自称。
- 文公指王安石，王安石去世后朝廷追赠谥号为“文”，后世以此尊称他。
- 蹇驴脚力不佳的跛驴，王安石退居江宁后从不乘华贵车马，日常出行就骑普通的蹇驴。
- 深关指寺院深处的门扉已经落锁关闭。
赏析
展开
这首短诗全程采用白描手法，没有一句直接评判王安石的历史功过，却把追怀先贤的怅惘情绪藏在极简的叙事里。
诗人没有铺陈王安石的变法功业，反而借乡野老者的口述，截取了文公晚年脱离朝堂束缚、骑驴随性漫游的生活化细节，“追不及”三个字就把王安石卸去重担之后旷达自在的状态勾勒得鲜活生动。末句“落日寺深关”以清冷空寂的场景收束全诗，给叙事蒙上了一层厚重的历史沧桑感，语淡情长，余味悠远。
诗人没有铺陈王安石的变法功业，反而借乡野老者的口述，截取了文公晚年脱离朝堂束缚、骑驴随性漫游的生活化细节，“追不及”三个字就把王安石卸去重担之后旷达自在的状态勾勒得鲜活生动。末句“落日寺深关”以清冷空寂的场景收束全诗，给叙事蒙上了一层厚重的历史沧桑感，语淡情长，余味悠远。
创作背景
展开
这首诗是南宋江湖派诗人周文璞拜谒王安石墓园时创作的组诗第二首。王安石获封荆国公，去世后谥号“文”，故世人尊称其为王文公、王荆公，他晚年辞相退居江宁（今南京），在半山修建宅园，时常骑驴往来周边的山水寺院闲游。
南宋中后期，士大夫对王安石的评价逐渐跳出北宋新旧党争的极端对立框架，诗人行至荆公旧居附近，偶遇当地世代居住的乡民，听闻流传百年的先贤轶事，心生感慨便写下这两首怀古诗。
南宋中后期，士大夫对王安石的评价逐渐跳出北宋新旧党争的极端对立框架，诗人行至荆公旧居附近，偶遇当地世代居住的乡民，听闻流传百年的先贤轶事，心生感慨便写下这两首怀古诗。