古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
翠蛟亭
周文璞
· 宋代
拼音
译文
复制
禹驱龙蛇不驱蛟,依然跧此山之坳。
有时渊停忽奔放,如负山走如玉跑。
昔时莘渭正如此,咨尔来者无空嘲。
译文
收起
大禹当年驱赶了龙蛇却没驱走这蛟,它至今仍然蜷伏在这山坳之中。
它有时静伏深潭忽然奔腾奔放,像背负大山奔走又像玉珠飞跑。
古时莘野渭滨的贤才正和它一样,奉劝后来之人不要对它无端嘲讽。
注释
收起
跧
蜷伏,躲藏。
渊停
指蛟龙静伏于深潭之中。
莘渭
指莘野与渭水,相传伊尹耕于莘野、姜太公垂钓渭水,二人都是未遇明君的在野贤才,此处代指隐居未仕的贤人。
咨尔
犹言“告诉你”,是对来人的告诫语。
赏析
展开
这是一首托物言志的咏景诗,前四句纯用比喻,将山涧流水比作未被大禹驱走的蛟龙,写尽蛟龙动静变化的神韵:静时沉渊安处,动时雄健奔放,笔法生动,气势充沛。
后两句笔锋一转,将蛟龙的蛰伏处境与古代在野贤才联系起来,点破主旨:真正的贤才就像这潜藏的蛟龙,终有舒展才华之日,告诫世人不要轻视未遇功名的贤人。全诗写景议论自然融合,立意新颖脱俗,读来别有启发。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人周文璞游览名胜翠蛟亭时所作。翠蛟亭位于今浙江杭州余杭区洞霄宫旁,因亭旁山涧水势跌宕,状如蛟龙而得名,作者观山水形胜,触景抒怀创作此诗。