古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
自笑
周文璞
· 宋代
拼音
译文
复制
自笑萧条甚,微吟坐到昏。
江风来扫地,山鸟见开门。
茶面龙头缩,花梢犊鼻温。
一从杯酒少,不复过深村。
译文
收起
自笑此生落魄萧条清苦,我低声吟咏一直坐到黄昏时分。
江上的清风悠悠吹来清扫我门前的空地,山中小鸟见到我开了柴门欣然飞来。
煮茶时茶沫在茶炉龙头口缓缓回缩,花枝旁我身上的短衣还晒得暖暖的。
自从我饮酒日渐减少之后,就再也没有前去探访过山中的深村。
注释
收起
萧条
此处指境遇落寞,生活清苦贫寒。
微吟
低声吟咏,低声作诗。
龙头
指煮茶器具(茶炉、茶铫)的出水口,古代多将其塑造成龙头形状,故称。
犊鼻
即犊鼻裈,古代贫贱之人所穿的短衣短裤,此处代指作者自身所穿的衣物。
赏析
展开
这首五言律诗以“自笑”开篇起题,直接点出诗人隐居生活的清苦萧条,奠定了全诗落寞闲散的基调。
颔联“江风来扫地,山鸟见开门”运用拟人手法,将山野间的江风与山鸟写得鲜活灵动,既衬出诗人门庭冷落少人来访的状态,又营造出物我相亲的清幽意境,体现出诗人与自然相融的闲适。颈联抓取煮茶闲坐的日常细节,“缩”“温”二字炼字精准,细腻鲜活,把寻常的隐居小事写得富有生活情趣,可见诗人无事萦心的悠然。
尾联收束全诗,“不复过深村”一句看似平淡,实则透出诗人历经世事消磨之后,淡远疏懒、不与世俗相接的心境。全诗纯用白描,语言质朴自然,意境清寂悠远,将诗人隐居山野的清苦与悠然,表达得含蓄深沉,余味不尽。
创作背景
展开
周文璞是南宋中后期诗人,字晋仙,号方泉,一生仕途坎坷,久不得志,长期隐居于杭州山野之间。
这首诗是作者隐居闲居期间所作,描摹自己日常隐居的生活状态,抒发了对自身境遇的感慨,以及隐居的闲散与落寞之感。