吊辨才二首 其一
读了碑文读祭诗，冷看遗像立多时。
郎当岭上生云处，山鸟山花忆老师。
郎当岭上生云处，山鸟山花忆老师。
读完碑上铭文又诵读祭吊您的诗篇，我凝望您的遗像，静静伫立了许久。
郎当岭上云雾腾起的地方，山中小鸟、崖畔山花还依然惦念着您这位老师。
译文
收起注释
收起- 辨才北宋高僧，北宋中后期在杭州龙井弘法修禅，名重一时。
- 郎当岭又名琅珰岭，地名，位于杭州西湖西南群山，是通往龙井辨才道场的山道。
- 老师此处是作者对辨才法师的尊称。
赏析
展开
这是一首情韵悠远的怀人吊古诗，开篇从诗人的凭吊动作写起，叠用两个“读”字，自然带出诗人低回往复、追怀不已的深情，“冷看遗像立多时”以静态伫立的动作，将物是人非的怅惘情绪含蓄收束，不着一字议论而情思自现。
后两句转换视角，不直接写作者自身的怀念，反而落笔于山间风物，说郎当岭上的山鸟山花都还记得这位故去的老师，将对辨才的追怀融入自然景物之中，以物之忆写人之思，委婉含蓄，余味悠长，把抽象的怀念化为具体可感的场景，清空灵动，情韵不尽。
后两句转换视角，不直接写作者自身的怀念，反而落笔于山间风物，说郎当岭上的山鸟山花都还记得这位故去的老师，将对辨才的追怀融入自然景物之中，以物之忆写人之思，委婉含蓄，余味悠长，把抽象的怀念化为具体可感的场景，清空灵动，情韵不尽。
创作背景
展开
辨才是北宋著名高僧，俗姓徐，号辨才，住持杭州龙井圣寿寺，与苏轼等宋代名士多有交游，在当地极受尊崇，卒后葬于龙井。
周文璞是南宋诗人，这首诗是他游览龙井、凭吊辨才法师遗迹时所作，组诗共两首，本篇为第一首。
周文璞是南宋诗人，这首诗是他游览龙井、凭吊辨才法师遗迹时所作，组诗共两首，本篇为第一首。