酬令狐相公春日寻花见寄六韵

我抱病闲居在帝都洛阳，百花盛放的时节却无法外出游赏。
衰老本就该随着时日一天天到来，春光又怎会特意为某个人停留。
杏花的粉瓣已经残损即将凋谢，像火一样明艳的桃花还开得繁密稠厚。
白色的花瓣飘落在僧院的地面，红色的落花坠落在酒家的楼头。
漫天飞落的花瓣像雪片一样相似，到了傍晚时分春风仍旧吹个不停。
吟诵你寄来的满含怅惘意绪的诗句，我仿佛已经跟着你走到了曲江的岸头。

• 令狐相公指令狐楚，唐代中后期著名政治家、文学家，曾官至宰相，是白居易相交多年的挚友。
• 帝王州帝王所居的都城，这里指唐代的东都洛阳。
• 六韵旧体诗的一种体裁，全诗共十二句，每两句押一个韵，共六个韵脚，因此称为六韵。
• 曲江唐代著名游赏胜地，位于长安东南沿岸多亭台园林，是时人春日结伴游春的首选去处。

这首诗以病中惜春的情绪贯穿始终，开篇直陈自身处境，将老病之态与春日盛景形成鲜明对照，平实的语句里藏着无法外出游春的淡淡怅惘。

中间四句写景对仗精工，以杏花将谢、桃花尚稠、飞花飘坠的典型春末意象，铺陈出暮春时节的鲜活画面，不用生僻典故而画面感十足。

收尾处笔锋一转，由自身的怅惘落到友人寄来的诗作之上，将知己诗文相感的慰藉写得真切动人，足见二人交谊之深，也让整首诗的情绪从低沉的惜春转向温暖的共情，余味悠长。

这首诗作于唐敬宗宝历二年（公元826年）前后，当时白居易以病体分司东都洛阳，与身居高位的文坛老友令狐楚多有诗文往来。

令狐楚春日外出寻花时有感而发，写下诗作寄给闲居的白居易，白居易便创作这首六韵五言排律作为酬答。