和刘郎中曲江春望见示

春日风物美好之时到处都是出游的客人，唯独我这衰老之人独自在家闲居。
肺部不适妨碍我开怀饮酒，眼睛疼痛也不敢去观赏盛放的春花。
曲江畔的寺院道路顺着江岸蜿蜒曲折，皇家的宫墙在道路两侧斜向延伸。
真羡慕您身体尚且壮健，能够尽情游赏春光，不辜负这大好的年岁时光。

• 刘郎中即刘禹锡，字梦得，中唐著名诗人，时任礼部郎中，是白居易交往多年的挚友。
• 曲江即曲江池，位于唐代长安城东南，是兼具皇家园林属性与公共游赏功能的著名胜地。
• 衰翁衰老的老者，这里是白居易的自我谦称。
• 妨阻碍、妨碍。
• 枉度虚度、浪费。

这首诗延续了白居易一贯浅切直白的创作风格，以多重对比构建出层次丰富的情感表达。

开篇先以春日曲江游人如织的热闹场景，和自己闭门居家的孤寂状态形成鲜明反差，紧接着直白叙说自身肺伤眼痛的衰病境况，没有丝毫矫揉造作的修饰，将暮年多病的状态写得真切动人。

颈联转而虚笔想象曲江池边寺路沿江蜿蜒、宫墙夹道延伸的春日景致，把自己未能亲赴游赏的遗憾藏在景物描写之中，最后落脚到对友人壮健体魄的羡慕，既暗含了诗人迟暮衰病的淡淡怅惘，也流露出对友人珍惜春光、不负年岁的真挚祝愿，通篇没有华丽辞藻，却情真意切，余味悠长。

这首诗作于唐文宗大和三年（公元829年），是白居易写给诗友刘禹锡的唱和作品。

时年五十八岁的白居易正因病闲居长安，收到时任礼部郎中刘禹锡寄来的曲江春望诗作后，有感于自身衰病状态与友人游春的兴致，写下这首应答之作。曲江池是唐代长安最负盛名的游赏胜地，每到春日游人云集，是当时文人踏青宴集的首选去处。