南园试小乐

小园里色彩斑斓的花朵刚刚绽放，新编的乐曲节奏清亮，教习得快要成型。
红花紫蕊全都是我亲手栽种，家仆和年轻的家伎都是家中自幼养育的。
管乐按银字标识吹出高亢的曲调，舒缓地拖长声韵唱一曲《渭城曲》。
要是不喝一杯酒听上一支曲子，又用什么来宽慰我这日渐老去的心境呢。

• 斑驳色彩错杂分明的样子，此处形容园中花色丰富错落。
• 铮摐形容乐器演奏时发出的清亮脆响之声。
• 红萼紫房红的花萼、紫的花苞，代指园中各色花卉。
• 苍头碧玉苍头指家中的老年仆役，碧玉代指年轻的家伎，此处指府中所有供差遣、表演的人员。
• 银字古代管乐器上用银粉标注的音位标识，方便演奏者定调取音。
• 渭城指唐代流行的乐曲《渭城曲》，又名《阳关三叠》，多用来抒发感怀送别的情绪。

这首诗通篇紧扣“南园试小乐”的诗题展开，前两联先铺写南园景致与家中人事，点明园中的花是自己亲手栽种，参与演奏的人员都是家中自幼养育的旧人，处处透着松弛自在的闲适生活气息。

颈联直接切入“试乐”的核心场景，吹奏高亢清亮的管乐，慢声拖韵吟唱经典古曲，声色描写鲜活生动，画面感极强。尾联以直白的抒情感慨收束全篇，点出自己晚年以杯酒乐曲慰藉暮年心绪的状态，语辞浅白却情味醇厚，典型体现了白居易闲适诗平易畅达、意到笔随的艺术风格。

这首诗是白居易晚年退居洛阳时期的闲适诗作，创作于唐文宗大和年间。

当时白居易远离朝堂党争的漩涡，在洛阳购置私家园林，蓄养家乐歌伎，日常以游赏园林、宴饮听乐、吟诗遣兴为事，在平淡的世俗日常中消解仕途失意的落寞情绪。