酬梦得秋夕不寐见寄

铺着碧竹凉席、挂着红纱罗帐，秋夜寒凉风物一片清宁。
病卧在床闻见拌和汤药的气味，口渴时听见碾磨茶粉的声响。
沾着露水的竹枝悄悄撷取灯烛的光影，笼着雾气的松枝温柔护住了明亮月轮。
谁说我们二人相隔千里之遥？共通的秋夜思绪同一时间在彼此心中萌生。

• 碧簟碧绿色的竹凉席，簟是古代对竹制席具的称呼。
• 绛纱帐大红色的纱罗帐子，质地轻薄透气，是古代居室常用的床具陈设。
• 碾茶唐代饮茶的典型工序之一，将蒸制过的茶叶碾磨成细粉，以备后续烹煮饮用。
• 梦得唐代诗人刘禹锡的字，他是白居易平生交往最密切的挚友，二人并称刘白，多有酬唱之作。

这首诗通篇以清浅细腻的笔触描摹秋夜景物，没有浓烈直白的抒情，却处处透出闲淡沉静的氛围感。开篇从卧居的陈设起笔，碧簟的冷色与绛帐的暖色形成柔和搭配，立刻烘托出秋夜居室的安闲质感，病中闻药、渴时听茶的日常细节，更是把病居之人百无聊赖又安适自足的状态写得入木三分。

颈联“露竹偷灯影，烟松护月明”是全诗最见巧思的句子，“偷”“护”二字将竹、松完全拟人化，把原本清冷枯寂的秋夜景物写得灵动鲜活，充满了温柔的生命力。尾联收束到二人的深厚友情，点明心意相通的挚友哪怕相隔千里，也能在同一时刻生出共通的秋思，把寻常的酬赠之语写得真挚动人，足见二人相交数十年的绝佳默契。

这首诗作于唐文宗大和四年（公元830年）前后，是白居易回应挚友刘禹锡的酬赠作品。刘禹锡字梦得，此前曾创作《秋夕不寐寄乐天》一诗寄给白居易，倾诉秋夜无眠的所思所感。

当时二人因宦职安排分处两地，虽相距数百里，却素来心意相通，在秋凉感物的时节，二人几乎同时生出对彼此的挂念，于是以诗相酬，留下一段文坛交游的千古佳话。