游平原赠晦叔

临水照见自己容颜虽已衰老，登山的气力却还没有衰减。
想要安睡之前先要吩咐备酒，哪怕暂时歇脚也要即兴吟诗。
尚且庆幸自身没有俗事牵绊，终究还是惭愧双鬓已经生出白发。
回头对着同游的闲散伙伴说，我们这样闲适的日子来得晚了十年。

• 晦叔即崔玄亮，字晦叔，唐代官员，与白居易为多年诗友，二人晚年同居洛阳，交谊深厚。
• 命酒吩咐下人置办酒食。
• 无缚没有世俗杂务、官场规则的束缚。
• 鬓有丝鬓角生出白发，代指年岁已长。
• 闲校校通“较”，这里指对比、衡量闲适的状态。

这首诗是白居易晚年闲适诗的代表作品，通篇没有刻意雕琢的辞藻，以平实浅近的语言记录下与友人同游的日常心境。

前两联从自身状态落笔，写自己虽年事已高却仍保有游山玩水的兴致，饮酒吟诗的习惯丝毫未改，将晚年疏放自在的情态刻画得鲜活生动。颈联情感张弛有度，在庆幸无官身轻的同时生出鬓生白发的微叹，没有落入一味叹老的俗套。尾联以对友人的寄语收束，点出二人共有的迟暮闲淡之感，将个人的心境升华为同游二人的共鸣，余味悠长。

这首诗作于唐文宗大和年间，当时白居易以太子宾客身份分司东都洛阳，与好友崔玄亮（字晦叔）交游十分密切。

二人当时都主动远离朝堂权力纷争，在洛阳一带寄情山水诗酒，这首诗就是二人同游平原时白居易写给崔玄亮的酬赠之作，抒发了晚年脱离官场束缚的闲适心境。