荅王尚书问履道池旧桥

如彩虹般的拱桥、排列齐整如雁齿的桥阶逐年更换，素白桥板与朱红栏杆每日都在修整维护。
只遗憾与尚书您长久别离，还望您不要忘了我这个昔日的州守，不常来此地游赏。
重新挪动旧桥的立柱，在桥身中间留出通航的孔眼，随意栽种的新花簇拥着桥的两头。
东汉李膺郭泰同乘的小船哪里值得称道，我等着您来一同乘坐渡济大川的舟船。

• 虹梁对拱桥的美称，因桥身弧形如虹而得名。
• 雁齿指桥的台阶如雁行般整齐排列的样子。
• 素板朱栏素白的桥板与朱红色的栏杆。
• 李郭指东汉李膺与郭泰的典故，郭泰曾与李膺同乘小船渡洛水，当时众人望之以为神仙。
• 济川舟语出《尚书·说命上》，原指渡大河的船，后多用来比喻可辅佐君王的治国大才。

这首诗通篇以桥为核心意象，先叙写履道池旧桥多年来的修整情况，平实的笔墨里藏着诗人对私邸日常景致的熟稔与爱惜。

颔联笔锋一转从桥的近况落到人事，将久别友人的怅惘与盼友来访的心意自然道出，亲切真挚毫无造作。颈联描摹修桥之后的新景，移柱开孔、新花拥桥的画面鲜活生动，满是闲适的生活意趣。尾联反用典故，跳出寻常文人唱和的小情致，以济川舟的典故寄寓对友人的高远期许，既贴合酬答的身份，也尽显白居易一贯温厚冲淡的诗风。

这首诗作于唐文宗大和三年（公元829年）之后，时年白居易任太子宾客分司东都，闲居洛阳履道坊宅邸。

履道池是白居易履道私宅中的核心景观池，他晚年长期在此闲居，与洛阳一众文人名士、旧朝官员往来唱和，这首诗便是回应时任王尚书询问宅中旧桥近况的酬答之作。