推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
弹秋思
弹秋思
白居易
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
信意闲弹秋思时,调清声直韵疏迟。
近来渐喜无人听,琴格高低心自知。
喜悦
孤独
秋天
译文
收起
展开
随性信手闲弹《秋思》曲的时候,曲调清越声韵直朗,节奏疏缓而从容。
近来我渐渐喜爱无人聆听的状态,琴艺品格的高下,只有我自己内心清楚知晓。
纠错
注释
收起
展开
信意
随性、随意,不受外在规矩的拘束。
秋思
此处指古代著名琴曲,相传为东汉蔡邕所作,曲风清寥悠远,多抒发超然的情志。
琴格
既指琴曲的艺术格调,也指抚琴者寄托在琴声中的精神境界与品格追求。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以日常抚琴的小事入笔,全无雕琢痕迹,将诗人晚年通透的人生境界写得自然动人。
开篇两句描摹弹琴的状态,“调清声直韵疏迟”精准写出了诗人不追求繁音媚俗、只求舒展本心的演奏风格,从一开始就没有取悦他人的考量。后两句更是点出全诗核心意旨:不再渴求旁人的认可与赞誉,艺术境界的高下完全由自我本心印证,体现出一种摆脱世俗评价体系之后的绝对精神自由,是中国传统文人“重自得、轻外誉”精神的典型体现。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于白居易晚年退居洛阳时期,当时他已远离朝堂的党争漩涡,辞去朝廷要职,以闲散官身居于东都,终日以抚琴、饮酒、吟诗为乐,不再以世俗的评价标准束缚自身。
此时的白居易早已褪去早年的仕进锋芒,转向追求安适自足的精神世界,这首咏琴之作正是他彼时心境的真实写照。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29