育王寺

精蓝游历地,景物自情亲。
鹤引登山客,僧迎礼塔人。
名花千佛供,乔木万夫身。
碑刻东坡作,重来为拂尘。

译文

收起展开
我曾游历过这座雅致的古佛寺,眼前的一景一物都让我倍感亲切。
野鹤在前引路接引登山的访客,寺中僧人迎面迎接前来参拜佛塔的游人。
名贵的花卉是供奉给千佛的清供,高大的古木需要数人合抱才能围拢。
石碑上镌刻着苏东坡的传世诗文,我此番重游特意为它拂去表层尘垢。

注释

收起展开
  • 精蓝佛寺的别称,是“精舍伽蓝”的缩略语,这里特指阿育王寺。
  • 礼塔佛教信徒参拜佛塔的传统宗教仪式,是古刹常见的游览活动。
  • 乔木这里指古寺中生长了数百年的高大古树,用来烘托古刹的悠久历史。
  • 东坡作指北宋文豪苏轼留在育王寺的诗文手迹,后被寺僧刻为石碑留存。

赏析

收起展开
全诗完全按照游寺的行进顺序铺陈笔墨,开篇直接点出重游旧地的亲切感,紧接着以鹤引客、僧迎人的细节,将古寺远离尘嚣的清幽禅意烘托得淋漓尽致,画面感极强。

颈联以名花供佛、古木参天两个意象,不动声色地点明古刹传承千年的厚重底蕴,没有刻意使用生僻典故,语言质朴却余味悠长。尾联落笔于东坡碑刻,“重来为拂尘”的微小细节,把后世文人对前贤的精神追慕写得鲜活可感,尽显南宋江湖诗派纪游作品冲淡闲远的典型艺术特质。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋江湖诗派代表诗人高翥漫游浙东山水期间创作的纪游作品。

阿育王寺是浙东传承千年的著名古刹,留存有苏轼等前代文人的手迹碑刻,高翥一生喜好游历禅林胜迹,重游育王寺时有感于古寺清幽的禅意氛围与前贤遗留的文化踪迹,便写下了这首清雅自然的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: