蛾眉亭

高翥 · 宋代

千尺悬崖巨浪撞，危亭高峙对微茫。
远峰凝黛双蛾澹，流水连云一带长。
日落江容难可尽，天寒山色不成妆。
停舟欲试登临眼，北望青烟欲断肠。

译文

收起

上千尺悬崖被汹涌巨浪不断冲撞，高耸的蛾眉亭矗立，对着浩渺苍茫的远方。
远处山峰凝着黛色，像两道浅淡的蛾眉，流动江水连接流云，远远望去如一条长带。
夕阳落下，江面的风光壮阔辽远难以看尽，天气寒冷，青山褪去秀色仿佛不再梳妆。
我停下船想要试着登高眺望，向北望去只见青烟弥漫，不禁愁思翻涌痛断肝肠。

注释

收起

危亭高耸的亭子，此处指蛾眉亭。
高峙高高耸立。
微茫形容江天旷远，景象模糊浩茫。
凝黛形容山峰呈现出深青的颜色，黛是古代女子画眉用的青黑色颜料。
澹同"淡"，指颜色浅淡。

赏析

展开

这首七律是南宋登临写景诗的佳作，层次清晰，情景交融，从整体铺陈到细节刻画，再到收尾抒情，章法十分严整。

首联破题，先写蛾眉亭的雄奇环境：千尺悬崖临江，巨浪冲撞崖壁，危亭独立对着苍茫江天，开篇就营造出雄阔苍凉的氛围，气势拔起，引人入胜。

颔联承题，直接点出蛾眉亭的得名由来，用女子修眉的意象比喻远山，将刚雄的江山转化为温婉的人文意象，刚柔相济，形神兼备，写出了蛾眉亭独有的景观特色。

尾联由景入情，落在“北望欲断肠”的感怀上，南宋偏安江南，江北中原沦陷敌手，诗人北望所见的青烟，既承载着个人的乡关之思，也暗含着深沉的家国之感，将无尽的愁思融入苍茫之景，使全诗意境深远，余味不尽。

创作背景

展开

蛾眉亭位于今安徽马鞍山采石矶，因长江对岸梁山双峰形如美人蛾眉而得名，是宋代文人临江登临的著名胜迹，历代多有文人题咏。

高翥是南宋江湖诗派代表诗人，一生不乐仕进，喜好游历天下名山大川，这首诗是他行经采石矶，登蛾眉亭观景抒怀所作，具体创作年月已不可考。