府西池北新葺水斋即事招宾偶题十六韵

蜿蜒环绕在府衙的西侧，水流缓缓淌过池塘的北端。
人工凿出名为明月峡的小景，疏通了覆盖白苹的水洲。
清浅的水面波纹湍急，顺着水湾延伸向幽僻的小岛。
水流径直冲断了原先的小路，平缓地注入我闲居的水斋。
层叠的青石像棱角分明的翠玉，浪波翻涌时像飞起成片的白鸥。
水浪喷溅如同洒落千点碎雨，澄澈的水面像一泓凝住的清油。
这般绝妙的景致实在难得，志趣相投的友人更是不易寻觅。
很少有人愿意来这里赏玩，大多时候只有我在此盘桓逗留。
两岸边铺着长长的竹席，窗下的水面上系着一叶小舟。
卧在枕前就能看见野鹤洗浴，坐于床边可以观赏游鱼穿梭。
临水的门扉斜着敞开半扇，稀疏的竹帘半卷搭在帘钩上。
紫色的浮萍在水面轻轻漂荡，翠绿的细竹长得修长繁茂。
读过的书卷还摊在案头，下完的棋局也懒得去收拾。
午后的茶饮能驱散睡意，清晨的薄酒最能消解烦忧。
傍晚檐前的雨刚刚停歇，窗边的晚风清凉得恰到好处。
谁愿意来陪伴我这老尹，时常一同来这里闲游散心。

• 潺湲水流舒缓流动的样子。
• 明月峡此处是水斋内人工开凿的小型水景，并非长江三峡中的明月峡，是诗人借旧有名号为新景命名。
• 夤缘顺着地势蜿蜒延伸的样子。
• 浦屿水边的小岛。
• 长簟长长的竹席，可供人坐卧休憩。
• 卯酒清晨卯时（上午五至七点）喝的薄酒。
• 霁指雨停转晴。
• 老尹白居易自指，当时他担任河南尹，因此自称老尹。

这首五言排律铺陈井然，从水斋的营建缘起落笔，由外到内逐层描摹临水书斋的清幽景致，将水态石姿、禽鸟草木一一纳入笔端，用词鲜活灵动，几乎没有多余的修饰，就把一座雅致的水居园林完整呈现在读者眼前。

诗作后半部分转向诗人在水斋中的日常闲居细节，摊书、弈棋、饮茶、饮酒的片段尽显从容松弛的心境，没有半点官场的劳碌俗态，末尾自然点出邀约友人同游的题旨，情辞恳切冲淡，是白居易晚年闲适诗的代表性作品。

这首诗作于唐文宗大和五年（公元831年），时年六十岁的白居易正在洛阳担任河南尹。

当时白居易早已厌倦朝廷党争倾轧，主动求任东都闲职，在府衙西侧的池畔新修了这座临水书斋，完工后便写下这首长诗邀约同僚好友前来游赏，尽显他晚年追求的闲适人生意趣。