和裴令公一日日一年年杂言见赠

日子一天又一天过去，我渐渐变成了老翁。
年岁一年又一年流转，春风一次次吹过人间。
您的心意从不因身份尊贵而与我疏远，我闲散惯了只愿用闲情陪伴您。
我没有什么才干却愧居高位，本该就是人世间一个闲散的人。
您有大功于天下百姓，不知是如何做到脱身官场获得自由之身的。
前几日我们还在魏王潭上宴饮直到深夜，今日又在午桥池边游赏直到拂晓。
我这个山野之人在砚台边吟诗等待月出，我这个闲散之人在酒杯前酣饮送别春光。
我不敢在闲居的乐趣上和您争第一的位置，也理应能排到第二、第三的位次。

• 裴令公即裴度，中唐著名宰相，曾官至中书令，是平定淮西叛乱的核心功臣，时人尊称其为裴令公。
• 忝高秩谦辞，愧居高位。忝是辱没、有愧的意思，是古人常用的自谦表述。
• 生民天下百姓，民众。
• 魏王潭即唐代洛阳的魏王池，是初唐魏王李泰旧宅的池园遗址，为当时洛阳著名的游宴胜地。
• 午桥即午桥庄，是裴度晚年在洛阳修建的私人别墅，园林景致极佳，是裴度与友人游赏的主要场所。
• 拂晨拂晓，天刚亮的时候。
• 尊通“樽”，古代盛酒的器皿，代指酒杯。

这首杂言诗以浅白如话的语言开篇，用“一日日”“一年年”的叠字起句，节奏明快自然，直接点出岁月催人的暮年心境，毫无雕琢痕迹。

诗作没有刻意拔高二人的交谊，反而以身份的反差形成趣味：白居易自谦无才本该闲散，却盛赞裴度身为再造社稷的功臣，竟能挣脱名缰利锁获得自由，这份对裴度人生选择的认同，恰恰是二人能够成为知音的核心基础。

后半部分写二人连日游宴的快意生活，从连夜畅饮到拂晨出游，从待月吟诗到醉中送春，把洛阳晚年诗人群体的闲适风雅写得鲜活生动。结尾的自谦之语亦庄亦谐，既凸显了裴度在闲居生活中的超然地位，也暗合了白居易本人知足常乐的人生哲学，是元白诗派浅切闲适风格的代表性作品。

这首诗创作于唐文宗大和年间，当时白居易以太子宾客分司东都的身份退居洛阳，与晚年留守洛阳的名相裴度交游密切。

裴度此前作了题为《一日日一年年》的杂言诗赠给白居易，这首诗是白居易的酬和之作，二人当时常于洛阳的园林名胜间诗酒唱和，是中唐晚期文人闲适生活的典型缩影。