小台

新栽的树木低矮茂密如同围起的帐幕，小小的台地平坦得好似手掌。
台上摆放着六尺宽的白藤床，立着一根青竹削成的手杖。
清风拂过竹皮碎屑轻轻飘落，青苔表面印着仙鹤踏过的足迹。
这般清幽的境地有谁能一同相伴，只有我这闲散之人独自来来往往。

• 平似掌平坦得如同手掌，形容小台面积小巧、地势平整。
• 一茎古代用于长条状事物的量词，此处指一根竹杖。
• 苔印青苔表面留存下的动物行走过的痕迹。
• 闲人此处为诗人自称，指摆脱官场俗务、没有案牍劳形的闲散之人。

全诗通篇使用白描手法，没有任何雕琢堆砌的辞藻，以极浅白通俗的语言勾勒出小台周边的清幽景致，完全符合白居易闲适诗的典型艺术风格。

开篇以“帐”喻新树的低矮茂密，以“掌”喻小台的小巧平整，直接将读者带入一个尺度极小、意趣盎然的微型空间，后续铺陈藤床、竹杖、落竹皮、鹤迹等细碎的日常景物，处处透着悠然自适的松弛气息。末尾两句以反问收束，点明这般幽境无需旁人同赏，自己作为闲散之人自可独享清趣，将晚年知足保和、不与世俗相争的冲淡心境表现得淋漓尽致。

这首诗作于唐文宗大和三年（公元829年）之后，时年五十八岁的白居易罢去刑部侍郎职务，以太子宾客分司东都的身份闲居洛阳，在履道里的私宅中经营池台景观，彻底远离了朝堂的纷争倾轧。

这一时期白居易创作了大量描摹日常细碎小景、抒发冲淡心境的闲适诗，《小台》便是其中的代表作品，记录了他在自家园林中小台悠游度日的真实片段。