春尽日天津桥醉吟偶呈李尹侍郎

昨夜的新雨涤荡了天津桥的路面，路上没有泥泞也没有浮尘。
天刚放晴便迎来了初夏的节气，落日余晖送走了将尽的晚春。
诗兴萌发时诗句随口便吟出，疏狂意起时便以酒寄托此身。
我沿着洛水岸边步履蹒跚缓行，又在天津桥上久久伫立徘徊。
我像汉代疏傅那般心境已然老去，而您如吴公一般治下政绩一新。
三川之地空有地方长官主持政务，这般悠然风景却属于我这闲散之人。

• 宿雨昨夜下的雨。
• 天津指天津桥，旧址在今河南洛阳洛水上，是唐代洛阳著名的游览胜地。
• 落照落日的余晖。
• 嵬峩此处形容醉后步履摇摇晃晃、不稳的样子。
• 逡巡徘徊逗留，久久伫立不肯离去的样子。
• 疏傅指汉代名臣疏广，曾为太子太傅，后世常用来代指辞官归乡、不恋权位的闲散官员，此处是白居易自指。
• 吴公汉代河南太守，以治政清明、民风和善闻名，此处用来夸赞李尹侍郎的政绩。
• 三川古郡名，即唐代的河南府，治所就在洛阳，代指李尹管辖的区域。

这首诗典型体现了白居易晚年闲居洛阳时期的创作风格，语言浅白流畅，情致冲淡自然，毫无刻意雕琢的痕迹。

开篇四句从雨后新晴的景致写起，洗尽尘泥的天津桥，迎初夏送残春的落照，将暮春将尽的清朗闲适氛围烘托得十分鲜活。中间四句转入写诗人自身的醉后行态，诗兴随发、以酒寄身，行步蹒跚、桥上徘徊，将醉态写得生动传神，毫无造作之感。末尾四句转入寄赠友人的主旨，以疏傅自比自道年老闲散，以吴公夸赞友人治政清明，最后以“风景属闲人”的自嘲收束，既暗含了诗人对脱离宦海纷争的闲适生活的满足，也带着几分老友间打趣的谐趣，余味悠长。

这首诗作于唐文宗开成元年（公元836年），时年六十五岁的白居易正以太子少傅的身份分司东都洛阳，脱离朝廷中枢的繁杂事务，过着半官半隐的闲适生活。

诗作题中的李尹侍郎即当时的河南尹李道枢，白居易与他交好，春尽日游赏天津桥，醉后乘兴写下这首诗呈送给友人，记录下暮春闲游的悠然心境。