中秋月 其三

汪莘 · 宋代

万派寒芒一道飞，阴精盛处远成围。
抱回红日浴东井，横截碧天朝太微。
惟有中秋金正王，复当子夜水生肥。
溶溶满掬乾坤髓，说向傍人是泄机。

译文

收起
千万道清冷月光汇作一道银辉飞洒，月亮精气充盈，在远处晕成一圈圆围。
待红日沉落它又如将红日抱回，在东井星区沐浴，横亘澄澈碧蓝天宇朝着太微垣行进。
只有中秋时节秋属金，金气正当旺盛，又恰逢子夜时分水气充沛，月色越发饱满。
澄澈月光满掬在手就是天地的精华，将这番道理说给旁人，反说是泄露了造化的玄机。

注释

收起
  • 万派原指河流众多分支，这里指四散的万千道月光。
  • 寒芒指月亮散发的清冷寒光。
  • 阴精古人称月亮为太阴之精，故以阴精代指月亮。
  • 东井星宿名，即井宿，因位于东方，故称东井。
  • 太微星官名，三垣之一，古人认为是天帝的南宫，位居北斗之南。
  • 金正王五行学说中秋季属金，王通“旺”，指中秋时节金气正当旺盛。
  • 溶溶形容月光澄澈宽广、柔和明净的样子。
  • 泄机泄露天地造化的玄机。

赏析

展开
这首咏月诗开篇就跳出了传统咏月的柔婉格局，以雄浑气势起笔。“万派寒芒一道飞”将无形月光写得有形有势，开篇就勾勒出中秋月华铺洒天地的浩大意象，第二联“抱回”“横截”两个动词，赋予月亮以雄健的生命力，把日月经天的天体运行写得富有动感，意境开阔雄浑。

颈联紧扣中秋特定时令，结合传统五行天文观念，点出中秋秋气正旺、子夜水气充盈的特点，既呼应了诗题，也为下文的感悟做了铺垫。

尾联由写景转入说理悟禅，诗人将圆满澄澈的中秋月看作天地乾坤精华的凝聚，称说出这番感悟是“泄机”，构思新奇灵动，让这首咏月诗跳出了传统中秋诗思乡怀远的旧框架，增添了厚重的理趣，也暗含了诗人隐居期间参悟天地造化的淡泊情志。

创作背景

展开
汪莘是南宋中期诗人，数次辞官不就，长期隐居黄山，自号方壶居士。

这首诗是诗人隐居期间中秋赏月有感而作，属于《中秋月》组诗四首中的第三首。诗人借咏中秋满月，抒发对天地造化的感悟，也寄寓了自己隐居不仕的情志。