因梦得酬牛相公初到洛中小饮见赠

你在淮南挥手告别，抛下任职时的红色旌旗，转头望向洛阳方向的悠悠白云。
你本是政事堂中辅佐朝政的老丞相，也是当年制科考场里叱咤风云的旧名将。
如今洛阳宫城的烟月美景你大可尽数享有，边塞的风光功业就请分给我们一半吧。
纵酒吟诗的疏狂兴致我们尚且还在，可不要欺负我这白头老翁和刘禹锡啊。

• 红斾红色的旌旗，这里代指官员任职的仪仗，也代指牛僧孺在淮南的节度使官职。
• 洛下即洛阳，唐代的东都。
• 政事堂唐代宰相集体处理政务的官署，是最高行政议事场所。
• 制科唐代由皇帝临时下诏开设的特科考试，用于选拔具备特殊才能的人才，难度远高于常规科举。
• 白叟白居易的自称。
• 刘君指刘禹锡，字梦得，是白居易相交多年的至交好友。

这首唱和诗笔调轻松诙谐，全无官场应酬的板滞之气，尽显几位晚年退居洛阳的文人名士的旷达襟怀。

开篇先点出牛僧孺罢淮南节度使之职来到洛阳的行迹，颔联以“老丞相”“旧将军”的典故称颂牛僧孺的资历与功业，措辞妥帖又饱含敬意。颈联故作戏谑之语，将边塞功业与洛阳风月对举，暗合几人远离朝堂纷争、安享闲适的共同心境，尾联以半开玩笑的口吻收束，老友之间毫无隔阂的亲昵情味跃然纸上，读来亲切动人。

这首诗作于唐文宗大和九年（公元835年），牛僧孺出任东都留守抵达洛阳之后。

当时白居易、刘禹锡都已退居洛阳，三人素来交谊深厚，牛僧孺到任后设小饮邀约二人相聚，席间牛僧孺先作赠诗，白居易便以刘禹锡（字梦得）的名义酬答，写下这首唱和之作。