冬夜对酒寄皇甫十

寒霜摧折了庭院正中的衰草，后院的池塘已经结满了寒冰。
寒风掠过空自摇动着树木，枝头早已没有叶片可以辞别枝条。
农历十月的冬夜格外漫长难捱，人生百年的时光已经过去了大半。
我新近启封了一瓶珍藏的好酒，怎么能不深深思念起你这位老友呢？

• 皇甫十即皇甫曙，排行第十，白居易的挚友，当时任河南少尹，与白居易同在洛阳为官。
• 中庭庭院的正中央。
• 强半大半，过半，此处指人生时光已经度过了大半。
• 那得怎么能够，哪能，是唐代口语中常见的反问表达。

这首诗是白居易晚年五言律诗的代表性作品，通篇以寻常冬夜的细碎意象层层铺陈，毫无刻意雕琢之迹，尽显白诗平易冲淡的本色。

开篇四句全写冬夜萧瑟之景，霜摧草、冰生池、风动树、叶辞枝，四句两两对仗，将深冬万物凋残的清寒氛围渲染得十分饱满，没有一个字直接写寒，却处处透出彻骨的冬夜凉意。

后四句由景及人，从冬夜的漫长自然过渡到人生过半的迟暮感慨，最后落到开酒思友的核心主旨，情感流转极为自然，以极浅白的家常语言，道出了暮年老友之间醇厚绵长的情谊，余味淡远悠长。

这首诗作于唐文宗大和年间，当时白居易退居洛阳，与挚友皇甫曙往来密切。

皇甫曙在同族兄弟中排行第十，故称皇甫十，二人时常诗酒唱和，交情笃厚。时值深冬寒夜，白居易独处居所，见周遭萧瑟冬景，念及自己年过半百的人生境遇，新酒开瓶之际，不由得思念起旧友，便写下这首寄赠之作。