自题小园

我从不攀比门馆的奢华，也不攀比园林的广大。
我只争的是能做这园子的主人，安安稳稳一住就是十多年。
回头望去，那些按等级排序的豪门宅第，密密麻麻分布在整座都城之内。
素白的院墙衬着朱红的大门，一座座连绵密集远远相对。
那些宅第的主人如今在哪里呢？荣华富贵逝去之后再也没有回来。
当年的池塘是为了养鱼才开凿，园林是为了养禽鸟才栽种。
哪里比得上我这小园的主人，拄着手杖闲暇时就可以前来休憩。
亲戚宾客有时相聚，抚琴饮酒的欢宴常常连夜敞开。
靠着这样的生活我已然足够满足，根本不羡慕那些豪门的宏大池台。

• 鬬同“斗”，此处意为攀比、争胜。
• 甲乙第指都城内按等级排序的权贵宅第，甲第是最高等级的豪华宅邸。
• 素垣没有施加彩绘的朴素白墙。
• 蔼蔼形容宅第众多、连绵密集的样子。
• 池台池沼亭台，代指豪门权贵修建的宏大园林。

这首诗采用对比反衬的艺术手法，开篇直接点明自己不攀比宅邸奢华、园林宏大的人生态度，跳出了世俗评判园林优劣的功利标准。

诗人以都城内权贵们连绵成片的豪华甲第作为参照，昔日坐拥豪宅的主人早已随富贵消散不见，刻意为鱼凿池、为鸟栽林的经营最终都成了他人的附属，反衬出自己作为小园主人，悠游自在、随时可来的闲适状态。

全诗语言浅白质朴，完全符合白居易闲适诗的创作风格，传递出中唐后期文人跳出世俗功利束缚，追求内心自足、不为外物所役的生命境界，是中国古典园林审美中“适意为上”核心观念的典型体现。

这首诗作于唐文宗大和年间，是白居易晚年分司东都洛阳，居于履道坊私宅期间的作品。

当时牛李党争激烈，朝堂政局动荡，白居易主动远离权力中枢，在洛阳营建规模不大的小园，寄情诗酒，跳出了朝堂的倾轧纷争，这首诗正是他对自己闲适园居生活的自我写照。