雨中访崔十八

我坐着代步的肩舆还提着酒壶，你可不要奇怪我特意登门来找你。
连绵的秋雨已经下了三整夜，这几日都没人陪我共饮一杯酒。

• 肩舁即肩舆，古代由人抬行的代步工具，类似简易轿子。
• 挈榼挈是提、拿的意思，榼是古代盛酒的容器，挈榼就是提着酒壶。
• 就君就指前往、凑近，就君就是登门拜访您。
• 三宿三夜，此处形容秋雨连绵多日不停。

这首小诗是白居易浅切闲适诗风的典型代表，全程没有华丽辞藻，完全以日常口语入诗，质朴自然毫无雕琢痕迹。

全诗没有刻意渲染雨中的景物氛围，只以直白的叙事传递情绪：前两句随性洒脱，全无访客的客套拘谨，足见二人交谊之深厚；后两句点出连日秋雨无人共饮的闲闷，暗合急于找好友同酌的恳切心意，把至交之间不拘形迹的松弛感写得鲜活生动，余味悠长。

这首诗作于唐文宗大和年间，当时白居易退居洛阳，与同样闲居洛下的崔玄亮交好，崔玄亮在家族同辈中排行第十八，因此被白居易称为崔十八。

二人志趣相投，常以诗酒唱和，往来全无世俗虚礼，这首小诗正是白居易在连日秋雨的闲寂时刻，主动携酒拜访好友时即兴写下的作品。