赠郑尹

府衙池塘东北边那座旧时的亭台，阔别许久我总盼着能回去酣醉一场。
只请主人您不必特意费心张罗打扫布置，我自己带着美酒和乐工前来赴会。

• 郑尹指河南尹郑俞，是白居易的多年好友，二人多有唱和往来。
• 府池河南尹官署府邸中的池塘，是官署内的游宴场所。
• 空扫地此处指不必特意铺张陈设、打扫布置宴饮场地，无需耗费过多心力准备。
• 管弦原指管乐和弦乐，此处代指随行演奏的乐工与歌伎。

这首小诗完全体现了白居易浅白自然、随性真切的一贯诗风，没有丝毫客套虚饰的应酬文字，将诗人洒脱不拘的性情展露得淋漓尽致。

前两句直接抒发对旧游之地的长久思念，后两句更是打破常规访客的礼数，主动提出不让主人费心张罗、自己携酒带乐赴约的随性要求，足见二人之间毫无隔阂的至交情谊，字里行间满是中唐文人闲适从容的名士风度。

这首诗创作于唐文宗大和年间，当时白居易以太子宾客身份分司东都洛阳，与时任河南尹的郑俞交谊深厚，二人常有诗酒往来。

白居易晚年居于洛阳，生性闲适洒脱，厌烦世俗交际的繁文缛节，这首短诗就是他特意写给友人郑尹，告知自己要到访游宴的邀约之作。