樵家

程垣 · 宋代

深溪藏毒蛟，樵家冰灶口。
结侣腰弯刀，破衲补更厚。
持担俯清流，勇往不回首。
褰裳望青采，岂暇寻枯朽。

译文

收起
深深的溪谷潜藏着凶毒的蛟龙，樵夫家的灶口已经结上了寒冰。
樵夫们结伴同行腰挎弯刀，身上的破衣服补了又补越发厚实。
挑着柴担俯身淌过清浅溪流，一路勇往向前绝不回头迟疑。
提起衣襟望向青翠的好柴，哪里有空去搜寻干枯腐朽的朽木。

注释

收起
  • 毒蛟指凶猛的蛟龙，此处代指深山中溪流潜藏的凶险。
  • 破衲本指破旧的僧衣，此处指樵夫穿的破旧粗陋的衣物。
  • 褰裳提起衣襟。褰，读音为qiān，意为提起、撩起。
  • 岂暇哪里有空闲。暇，指空闲。
  • 青采指青翠鲜活的优质薪柴，质地优良的木料。
  • 枯朽指干枯腐朽的老旧柴木。

赏析

展开
这首诗以质朴的白描手法，层层递进地勾勒出樵夫入山砍柴的完整过程，形象鲜活，意蕴深厚。

开篇两句先写环境：深溪藏凶蛟，灶口结寒冰，开篇就点出樵家生活环境的苦寒与险恶，烘托出清冷荒寒的山野氛围。接下来两句写樵夫出行的准备，结伴带刀、补厚破衣，细节中体现出樵夫久处山林的生活经验，也侧面再次点出山路的凶险。

后四句写樵夫出行与劳作："勇往不回首"一句，直接刻画出樵夫不避艰险的勇毅性格；最后两句"岂暇寻枯朽"，既写出了樵夫劳作务实、只取好柴的日常状态，也暗寓了诗人不趋腐朽、只取鲜活本真的山野志趣。全诗语言质朴无华，没有华丽辞藻，却把樵夫坚韧勇毅的形象刻画得棱角分明，情感真挚自然，耐人寻味。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人程垣创作的五言古体诗，描绘山中樵夫入山砍柴的劳作场景。

程垣生平多隐居山野，对底层樵民的贫苦生活与坚韧品格有深入的观察，本诗便是为展现樵家生活状态而作。