古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
秋初漫吟
李龏
· 宋代
拼音
译文
复制
吟肠凄断月苍苍,促织声中露未凉。
高挂酒经缘抱病,闲看药录为参方。
久要兄弟书皆绝,旋雇奴童住不常。
拟续逐贫扬子赋,笔黏尘网砚池荒。
译文
收起
愁肠凄楚欲断,只见月色茫茫,蟋蟀声里,秋露还未转凉。
因为抱病只好把酒经高高挂起,闲来翻看药籍只为调治病方。
旧日交好的兄弟早已音信断绝,临时雇来的仆童也无法久留身旁。
我打算续写扬雄的《逐贫赋》,可惜笔沾灰尘,砚池也已经荒芜。
注释
收起
促织
蟋蟀的别称。
酒经
记载酿酒方法的典籍,此处代指饮酒之事。
药录
记载药草与方剂的医书。
久要
指旧交、旧日交好的故友,语出《论语·宪问》“久要不忘平生之言”。
逐贫扬子赋
西汉文学家扬雄字子云,故称扬子,他曾作《逐贫赋》,抒发对贫困处境的感慨,此处诗人借用此典抒怀。
赏析
展开
这首七律是诗人晚年生活的真实写照,整体风格沉郁质朴,以即景起兴,层层铺叙身世悲苦,情感真挚动人。
首联开篇点题,以“凄断”“苍苍”营造出苍茫凄冷的氛围,秋初夜露未凉,蟋蟀哀鸣,开篇就将诗人凄苦的心境融入景中,为全诗定下悲凉的基调。颔联承首联写日常起居,诗人老病缠身,不能饮酒,只能闲看药书寻方,平淡的叙述中满是病中消磨时光的无奈。
颈联进一步写孤苦处境:旧日兄弟音信断绝,临时雇来的仆童也不能久留,写出了诗人晚年漂泊无依、亲友疏离的凄凉境遇,平实的语句中藏着刺骨的孤独。尾联借用扬雄《逐贫赋》的典故收束全诗,说欲作赋抒怀,却发现笔沾灰尘、砚池久荒,不仅写尽了久废文墨的困顿,更把万念俱灰的无奈烘托得余味悠长。
全诗不用冷僻典故,不用华丽辞藻,以白描手法层层递进,将老病、贫困、孤独、失意的人生况味表现得入木三分,极具艺术感染力。
创作背景
展开
李龏是南宋中后期诗人,字公甫,号石窗,祖籍郓州,后随宋室南渡迁居江南,一生仕途失意,长期过着漂泊困顿的生活。
这首《秋初漫吟》作于诗人晚年,是秋初时节诗人感怀自身孤苦境遇,即兴写下的抒怀之作。