僧去
僧去焚香白昼空，客窗斜掩楝花风。
黄鹂舌结春归尽，烟雨满林闻郭公。
黄鹂舌结春归尽，烟雨满林闻郭公。
僧人离去后焚香已尽，白日里只剩一片空寂，客窗虚掩，空气中浮动着楝花的清风。
黄鹂鸣声沉寂，春天已然悄然归去，烟雨迷蒙的林间，传来了郭公鸟的啼鸣。
译文
收起注释
收起- 楝花风指暮春时节吹拂楝花的风。楝是暮春开花的乔木，古人将楝花风列为二十四番花信风的最后一候，代表春去夏来的时序。
- 舌结此处指黄鹂鸣声沉寂，春归去后黄鹂不再频繁啼鸣。
- 郭公鸟名，即布谷鸟，春末夏初常鸣叫，鸣声似唤“郭公”，因此得名。
赏析
展开
这首七绝通篇以景寄情，不着一句直露抒情，却意境空灵，意蕴悠长。
开篇直接点题，从“僧去”写起，焚香已散，白昼空寂，客窗斜掩，楝风入户，开篇就营造出僧舍特有的闲寂空幽氛围，淡远清逸的格调一下子就立了起来。
后两句接续写景，点出春归的时序：春去之后黄鹂沉寂，本就静谧的山林，却在烟雨中传出郭公的啼鸣，以动衬静，愈发凸显出林居的空寂悠远。全诗将客居的淡淡闲愁与禅院的空灵气韵融为一体，淡淡着笔，余味不尽。
开篇直接点题，从“僧去”写起，焚香已散，白昼空寂，客窗斜掩，楝风入户，开篇就营造出僧舍特有的闲寂空幽氛围，淡远清逸的格调一下子就立了起来。
后两句接续写景，点出春归的时序：春去之后黄鹂沉寂，本就静谧的山林，却在烟雨中传出郭公的啼鸣，以动衬静，愈发凸显出林居的空寂悠远。全诗将客居的淡淡闲愁与禅院的空灵气韵融为一体，淡淡着笔，余味不尽。
创作背景
展开
李龏是南宋诗人，祖籍北宋汴梁，宋室南渡后家族迁居江南，一生未入仕，多闲居游历、题咏写景之作。
这首诗是作者客居江南僧舍，恰逢僧人外出，即目所见庭院山林景色，写下的即兴题咏。
这首诗是作者客居江南僧舍，恰逢僧人外出，即目所见庭院山林景色，写下的即兴题咏。