水仙花
袜罗尘冷不胜嚬，更向东风占尽春。
三十六湾明月下，女冠逢着谪仙人。
三十六湾明月下，女冠逢着谪仙人。
罗袜沾尘清冷娇弱，禁不住颦眉含愁，更在春风里占尽了全部春色。
三十六湾皎洁的明月之下，恰似女冠仙子邂逅了谪落凡尘的仙人。
译文
收起注释
收起- 袜罗即罗袜，丝织的袜子，化用曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”的典故，将水仙花拟作凌波而来的水中女神。
- 不胜嚬嚬，同“颦”，皱眉。形容水仙花含苞娇弱的姿态如同美人含愁皱眉，娇弱动人。
- 三十六湾泛指水畔清幽弯曲的水滨，一说指湘江流域的三十六湾，此处代指水仙花生长的临水之地。
- 女冠即女道士，此处借指清雅出尘的仙女，用来比拟水仙花超凡脱俗的风姿。
- 谪仙人本指超凡脱俗被贬谪下凡的仙人，此处用来赞叹水仙花风姿绝俗，如同下凡的仙子。
赏析
展开
这首咏水仙诗的艺术特色是全程拟人，不粘于物，专写水仙的风神情韵，而非拘泥于外形刻画。
首句化用洛神典故，开篇便将水仙拟作洛水女神，“尘冷不胜嚬”既写出了水仙生于水畔、带露含寒的娇弱情态，又赋予它美人般的脉脉情思，落笔便有风神韵致。次句点出水仙花开春日，在东风中独得春光之胜，暗赞其风姿出群。
后两句跳出对水仙本身的刻画，将其置于三十六湾明月当空的清幽背景下，将水仙花比作女冠仙子、谪落凡尘的仙人，既扣住水仙临水生长、清绝出尘的特点，又暗寓诗人对超凡脱俗高洁品格的向往。全诗用典自然，意境空灵，咏物而不粘于物，是宋代咏水仙绝句中的优秀之作。
首句化用洛神典故，开篇便将水仙拟作洛水女神，“尘冷不胜嚬”既写出了水仙生于水畔、带露含寒的娇弱情态，又赋予它美人般的脉脉情思，落笔便有风神韵致。次句点出水仙花开春日，在东风中独得春光之胜，暗赞其风姿出群。
后两句跳出对水仙本身的刻画，将其置于三十六湾明月当空的清幽背景下，将水仙花比作女冠仙子、谪落凡尘的仙人，既扣住水仙临水生长、清绝出尘的特点，又暗寓诗人对超凡脱俗高洁品格的向往。全诗用典自然，意境空灵，咏物而不粘于物，是宋代咏水仙绝句中的优秀之作。
创作背景
展开
李龏是南宋江湖诗派诗人，此诗是他创作的一首咏水仙的七言绝句。
这首诗具体创作年月已不可考，宋代文人咏水仙多爱将水仙花拟作出尘仙子，借其清雅风姿寄寓高洁怀抱，本诗便是这类咏物作品的代表。
这首诗具体创作年月已不可考，宋代文人咏水仙多爱将水仙花拟作出尘仙子，借其清雅风姿寄寓高洁怀抱，本诗便是这类咏物作品的代表。