梅花集句 其一九

李龏 · 宋代

栗里先生花夹门,且寻诗社着诗勋。
莫嫌春浅花房小,春在枝头已十分。

译文

收起
栗里的先生家门外开满梅花,姑且到诗社中博取作诗的功勋。
不要嫌弃春意尚浅花苞还纤小,你看枝头的春意早就足足有十分。

注释

收起
  • 栗里先生栗里是东晋陶渊明隐居之地,在今江西九江,后世常以此代指陶渊明,此处泛指爱梅的隐士诗人。
  • 诗勋指诗歌创作上取得的功绩与成就。
  • 花房此处指梅花的花苞、花蕾。

赏析

展开
这首集句咏梅诗浑然天成,兼具情趣与理趣,丝毫没有拼接之感。

前两句将隐士爱梅、诗社咏梅的场景结合,开篇就营造出清雅脱俗的文人氛围。后两句跳出传统咏梅写繁枝密花的俗套,点明早梅虽花苞尚小,枝头却早已春意饱满,道出了早梅暗藏的无限生机,蕴含深刻的哲理:美好事物不必等到完全繁盛,生机与意趣早已蕴藏其中,言浅意深,余味无穷。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人李龏《梅花集句》中的第十九首。

《梅花集句》是李龏采集前代名家诗句重新组合而成的集句诗集,全篇百首作品皆围绕梅花吟咏,要求既取材前人又要浑然一体,是宋代咏梅集句诗的代表作品。