梅花集句 其九六

李龏 · 宋代

蕙死兰枯菊亦摧,与春先作断肠媒。
骚经失我无惭色,时节来时毕竟开。

译文

收起
蕙草枯死兰草凋零,菊花也已被摧折衰败,你抢先化作引动春信的春之媒使。
纵然《离骚》经传中未曾将我记载,我也毫无惭色,只要时令一到,终究会应时盛开。

注释

收起
  • 蕙、兰均为传统香草名,常用来比喻君子高洁品格,此处泛指春日香草。
  • 摧折,凋零衰败。
  • 断肠媒指引动春心、传递春信的媒介。
  • 骚经指屈原的《离骚》,《离骚》中多吟咏各类香草,故此处称骚经。
  • 时节适宜梅花开放的时令节气。

赏析

展开
这首集句诗拼接无痕,浑然天成,立意新颖不俗。开篇采用对比反衬手法,先写众芳凋零的衰败之景,传统的香草名花蕙兰菊都已经枯折,唯有梅花凌寒先发,成为传递春信的使者,一下子突出了梅花与众不同的品格。

后两句翻出全新的思想境界,屈原《离骚》遍咏香草,却独没有为梅花留名,可梅花对此毫不自惭,只是恪守本性,时至则开,毫不张扬。这句诗赋予了梅花淡泊自守、不慕虚名、待时而动的高尚品格,寄寓了诗人不汲汲于功名、坚守本心的人生志趣,托物言志,立意高远,余味悠长。

创作背景

展开
李龏是南宋时期诗人,这首作品是其创作的百首咏梅集句诗中的第九十六首。

集句诗是宋代盛行的一种文人创作体裁,要求截取前人诗句拼合成新篇,需做到立意完整、浑然天成,对创作者的诗学积累和构思能力要求极高。李龏这组《梅花集句》专以集句咏梅,每首各有立意,寄寓诗人的品格志趣。