古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
梅花集句 其九七
李龏
· 宋代
拼音
译文
复制
候得南枝腊后芳,斩新气象敞书堂。
几回醉嚼春风骨,清杀玉川文字肠。
译文
收起
等到向南的梅枝在腊月过后吐露芬芳,焕然一新的气象让书堂更显敞亮。
我多少次沉醉中品味你春风般的清俊风骨,清雅气韵涤荡了我如卢玉川般的诗作文肠。
注释
收起
南枝
指向南生长的梅枝,因向阳温暖,开花早于北枝,古典诗词中常用来指代早开的梅花。
斩新
同"崭新",意为全新、焕然一新。
玉川
指唐代诗人卢仝,卢仝号玉川子,诗文风格清奇脱俗,此处借指诗人自身,也泛指文人诗心。
文字肠
指文人创作诗文的才情与文思,指代胸中孕育诗文的怀抱。
赏析
展开
这首咏梅集句虽由前人诗句拼合而成,却意脉贯通,浑然天成,自带清雅不俗的意境,足见李龏熔铸旧句的功力。
开篇先写静待花开的过程与开后的氛围,"候得南枝腊后芳"写出诗人对梅花的期待与雅兴,"斩新气象敞书堂"将梅花开放带来的新春生机,和文人书堂的雅致调性融为一体,营造出清幽脱俗的赏梅空间。
后两句转入对梅花品格的赏味与抒情,"几回醉嚼春风骨"将梅花清劲脱俗的风骨写得可感可触,"清杀玉川文字肠"则写出梅花清气涤荡文思、沁润怀抱的感受,将梅花的清雅品格与文人的精神追求巧妙结合,余味清隽,深得咏梅的神理。
创作背景
展开
李龏是南宋江湖派诗人,生性酷爱梅花,曾创作《梅花集句》一卷,收录一百首集句咏梅诗,本诗为其中第九十七首。
集句诗是中国古典诗词中一种特殊的创作体裁,要求诗人撷取前人完整诗句重新组合成新篇,李龏这首集句熔铸前人咏梅诗句,浑然一体,毫无拼凑雕琢之感。