古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
梅花集句 其一五七
李龏
· 宋代
拼音
译文
复制
众芳春竞发,阴砌雪花残。
独树临江古,犹疑画上看。
译文
收起
众多花草在春日竞相绽放,背阴台阶旁的积雪已经残落消融。
一棵孤梅老树独立江边,姿态古朴清雅,我还疑心是从画中所见的景致。
注释
收起
集句
古诗特殊体裁,截取前人一家或数家的诗句,拼合而成新的诗歌作品。
阴砌
背阴处的石阶,多位于墙角等少光照的地方。
独树
孤立生长的树,这里指独立生长的梅树。
赏析
展开
这首集句诗虽然出自拼接,却浑然一体,毫无生硬拼凑之感,艺术构思十分精巧。
开篇以众芳春发的热闹场景,对比梅边积雪残落的清冷环境,先声夺人,凸显了梅花不合流俗的孤高定位。后两句正面刻画江梅姿态,古朴苍劲的孤梅独对大江,意境开阔又清寂,最后以“犹疑画上看”的主观感受收束,从侧面烘托出江梅清雅入画的风神,余味悠长。
全诗没有直接议论赞美梅花,只通过环境和人物感受侧面烘托,就把江梅孤高古朴、清雅出尘的品格写得跃然纸上,含蓄蕴藉,意境淡远,是咏梅小诗中的佳作。
创作背景
展开
李龏是南宋后期诗人,尤擅集句诗创作,《梅花集句》是他的代表性组诗作品,整组诗共两百首,全部由截取前人诗句拼集而成,专咏梅花的品格与姿态,这首《梅花集句·其一五七》就是组诗中的作品。
集句诗在宋代十分盛行,要求作者既对前代诗歌烂熟于心,又能重新熔铸剪裁,使拼接后的新作浑然一体,自有新意。