梅花集句 其一六九
万仞冰梢折，春回客未归。
黄昏掩门后，教熨看花衣。
黄昏掩门后，教熨看花衣。
高耸处冰雪覆盖的梅枝已经冻折，春天已然归来，客居的游子却还未回归。
黄昏来临掩上家门之后，吩咐家人熨烫好准备赏梅看花的衣裳。
译文
收起注释
收起- 万仞仞为古代长度单位，万仞形容极高，此处指梅树生长在高耸高寒之处。
- 冰梢指覆盖着冰雪的梅树枝梢。
- 教熨教，令、使；熨，熨烫衣物。
赏析
展开
这首集句咏梅诗虽由前人诗句拼接而成，却浑然一体，毫无拼凑痕迹。前两句将写景与抒情结合，既写出梅花开在苦寒高寒之地的特质，又带出春归人未归的羁旅愁思，清冷意境中蕴含深沉感慨。
后两句笔锋一转，写黄昏掩门后熨烫看花衣的细节，将愁思淡转为赏梅的雅兴，含蓄透出诗人对梅花的深爱，简洁有余味，体现了集句诗浑成自然的艺术特色。
后两句笔锋一转，写黄昏掩门后熨烫看花衣的细节，将愁思淡转为赏梅的雅兴，含蓄透出诗人对梅花的深爱，简洁有余味，体现了集句诗浑成自然的艺术特色。
创作背景
展开
李龏为南宋末年诗人，这首诗是其大型集句组诗《梅花集句》中的第一百六十九首。集句诗是摘取前人诗句重新组合而成的诗作，李龏此组诗专咏梅花，共两百余首，具体创作时间已难确考，一般认为是诗人晚年借咏梅寄寓自身情志之作。