梅花集句 其一九四

李龏 · 宋代

一点白如雪,玄机未易窥。
岁华摇落尽,空把月中枝。

译文

收起
那一点梅花洁白如雪,其中幽深意趣很难轻易窥见。
岁暮时节万物都已凋零,徒然对着这如月影里仙姿的梅枝。

注释

收起
  • 玄机此处指梅花所蕴含的幽微意趣与品格韵味,幽深难测的意蕴。
  • 岁华指岁月,也指岁暮时节的景物,此处偏指年末时令。
  • 摇落指草木凋零、零落,语出《楚辞》,古典诗词中常用以指秋末冬初草木凋残。

赏析

展开
这首集句咏梅,语言凝练,意境清冷。开篇直接点出梅花洁白素雅的外形特征,又以“玄机未易窥”宕开一笔,点出梅花品格幽玄高远,耐人寻味,不落咏梅俗套。

后两句以岁华摇落、万物凋零的萧瑟背景,反衬梅花凌寒独放的姿态,末句将梅枝比作月中仙枝,进一步烘托出梅花孤高清逸的品格,含蓄寄寓了诗人对梅花的赞赏之情,余味悠长。

创作背景

展开
李龏所作《梅花集句》是大型咏梅集句组诗,合集前人诗句成篇,共两百首,本诗为第一百九十四首。具体创作时间地点已不可确考,是南宋诗人李龏咏梅寄怀之作。