梅花集句 其一九七
落日明深坞，新移棘补篱。
野花春后发，独自立多时。
野花春后发，独自立多时。
落日的余晖照亮了幽深的山坞，移栽梅花后，我用荆棘修补好了园篱。
野花在春色褪去之后才悄悄绽放，我独自伫立在这里，已经过去了很久。
译文
收起注释
收起- 深坞指幽深僻静的山坳，是四面高中间低洼的山地。
- 棘即荆棘，一种带刺的丛生灌木，这里用来做篱笆防护。
- 集句古代诗歌体裁，摘取前人现成诗句拼合为新诗，要求浑然一体如同己出。
赏析
展开
这首咏梅集句虽脱胎于前人诗句，但组合之后浑然天成，意境完整统一，全无拼凑痕迹。
开篇两句先写梅花生长的环境，落日、深坞、棘篱，寥寥十字就勾勒出偏僻清幽、远离尘俗的栽梅之所，从环境烘托出梅花孤高绝俗的气质，暗合诗人隐居不仕的生活状态。
后两句转写梅花的品格与观梅的情态：梅花不与凡花在春光中争妍斗艳，偏偏在春事已过之后才悄然开放，诗人独自久久伫立花下，将自己对梅花品格的欣赏，以及自身不随流俗、孤高自许的人生志趣，都融入了淡远清幽的画面之中，语言浅近，意蕴悠长，余味不尽。
开篇两句先写梅花生长的环境，落日、深坞、棘篱，寥寥十字就勾勒出偏僻清幽、远离尘俗的栽梅之所，从环境烘托出梅花孤高绝俗的气质，暗合诗人隐居不仕的生活状态。
后两句转写梅花的品格与观梅的情态：梅花不与凡花在春光中争妍斗艳，偏偏在春事已过之后才悄然开放，诗人独自久久伫立花下，将自己对梅花品格的欣赏，以及自身不随流俗、孤高自许的人生志趣，都融入了淡远清幽的画面之中，语言浅近，意蕴悠长，余味不尽。
创作背景
展开
李龏是南宋晚期诗人，生平隐居江湖，喜爱吟咏梅花，《梅花集句》是他创作的大型咏梅集句组诗，本诗是其中第一百九十七首。
集句诗是中国古代特殊诗体，要求摘取不同前人作品中的现成诗句，重新组合成完整新诗，既要符合格律要求，又要意境浑然统一。这首诗是李龏集前人成句而成，借吟咏梅花寄托自己隐居不仕的情志。
集句诗是中国古代特殊诗体，要求摘取不同前人作品中的现成诗句，重新组合成完整新诗，既要符合格律要求，又要意境浑然统一。这首诗是李龏集前人成句而成，借吟咏梅花寄托自己隐居不仕的情志。