西湖初夏

花飞春减绿阴成,不住风光绕禁城。
山寺晚晴蝉欲噪,柳林犹啭数声莺。

译文

收起展开
花瓣纷飞春意渐退,浓密的绿荫已然长成,流转不停的美好风光萦绕着临安皇城。
山中古寺傍晚天色放晴,夏蝉即将开始鸣噪,柳林深处还传来数声黄莺婉转的啼鸣。

注释

收起展开
  • 禁城指南宋的都城临安皇城,即如今杭州的南宋皇宫遗址一带。
  • 啭指鸟类婉转悠扬的啼鸣。
  • 晚晴指傍晚时分雨后天晴的清朗天气。

赏析

收起展开
这首小诗以细腻的感官捕捉初夏时节的独特物候特征,完全没有传统伤春诗作的怅惘情绪,反而满溢着春夏交替之际的鲜活生机。

全诗采用由整体到局部、视听结合的写景手法,开篇从春尽夏来的整体氛围落笔,将皇城周边西湖流域的融融清和风光铺展开来,后两句转入具体的细节描摹:将噪未噪的夏蝉、余留的莺声,一静一动之间精准拿捏住了暮春刚过、初夏方临的独特声景,笔调清和灵动,余韵悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人周弼旅居都城临安期间所作,临安紧邻西湖,诗题直接点明创作时节为初夏。

周弼属于南宋后期江湖诗派的代表人物,长期漫游江南山水,擅长以清浅灵动的笔触描摹江南的四时风物,这首小诗便是他西湖游历系列作品中的代表性篇目。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: