望太湖 其一

独立弥漫灏气中,倍饶云雾杳重重。
直西一道孤光起,指点人看是白龙。

译文

收起展开
我独自伫立在太湖弥漫的浩茫水汽之中,周遭云雾丰饶,幽深迷蒙层层叠叠。
正西方向忽然有一道奇异的亮光腾空而起,旁人指点着告知那是太湖中现身的白龙。

注释

收起展开
  • 灏气指天地间浩茫盛大的水汽,这里特指太湖湖面蒸腾的湖气。
  • 倍饶格外丰足、繁多。
  • 杳重重形容幽深迷蒙、层层叠叠的样子。
  • 孤光指湖面反射的日光或特殊气象下生成的奇异水光。

赏析

收起展开
这首小诗以极短的篇幅勾勒出太湖浩茫奇幻的整体气质,开篇先从诗人的主观感受落笔,将读者直接拉入水汽弥漫、云雾幽深的太湖环境之中,氛围感十足。

后两句笔锋一转,从全景式的氛围渲染切换到特写镜头,以“白龙”喻指湖面腾起的浪涛与水光,想象奇绝灵动,将太湖的壮阔与神异特质写得跃然纸上,全无雕琢痕迹,尽显江湖诗派清奇自然的创作风格。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人周弼漫游吴越地区时所作。

周弼长期辗转于江南山水之间,对太湖的湖山胜景多有题咏,这首小诗便是他驻足太湖岸边,观赏湖面上奇幻的晨昏气象时写下的即兴作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: