梅花 其一

江万里 · 宋代 · 诗

草际春回残雪消,强扶衰病傍溪桥。
东风不管梅花落,自酿新黄染柳条。

译文

收起
草际春回残雪消融,强扶衰病走近溪桥。东风不管梅花凋落,自酿新黄染上柳条。

注释

收起
  • 残雪未化的积雪。
  • 新黄柳条初生的嫩黄色。

赏析

收起
咏梅。残雪消融、衰病扶桥,写早春与身世;"东风不管梅花落",叹梅落而无人管;结句东风只顾染柳,见春去梅衰之慨,寄寓身世之感。