郊行 其二

火云散尽晚风凉,曲涧流空草自长。
蚕箔成丝秧贴水,数声布谷为谁忙。

译文

收起展开
盛夏的火云尽数消散,晚风吹来满是清凉,曲折的山涧水势淌尽,岸边的野草自在生长。
蚕箔中的蚕已经结茧成丝,田中的秧苗贴着水面生长,远处传来几声布谷鸟的啼鸣,不知它这般奔忙是为了谁。

注释

收起展开
  • 火云指夏日暑气蒸腾形成的赤红火烧云,代指盛夏的暑热。
  • 曲涧曲折蜿蜒的山间溪涧。
  • 蚕箔养蚕所用的平底竹编器具,这里代指蚕在器具上结茧的劳作场景。
  • 布谷即布谷鸟,又名杜鹃,春末夏初常在田间鸣叫,古人认为它的啼鸣是在催促农人抓紧农时。

赏析

收起展开
全诗以白描手法铺陈郊野初夏晚景,由远及近、由景及人,层次十分分明。开篇先写暑气退散后的清凉晚风,奠定了全诗闲适舒缓的基调,涧草自生的野趣,尽显乡野无人惊扰的自然生机。

后两句转向农事场景,蚕已结茧、秧苗贴水,处处都是农忙时节的鲜活烟火气,末句以布谷鸟的啼鸣作反问,将自然景致与人间农事巧妙勾连,余味悠然,尽显诗人对田园乡野生活的喜爱与体察入微的观察力。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人王同祖所作《郊行》组诗中的第二首,是他闲居江南乡间时期的田园写景作品。

诗人在初夏傍晚漫步郊野,亲眼目睹乡野间夏初特有的风物景致与农忙前奏的鲜活烟火气,有感于田园生活的恬淡生机,便写下了这首清新自然的七言绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: