京口
晚风来候过淮舟，闲上南徐多景楼。
落日寒城伴荒草，江南人指是瓜洲。
落日寒城伴荒草，江南人指是瓜洲。
傍晚的清风迎候着驶过淮河的行舟，我闲来无事登上南徐的多景楼。
落日笼罩下的寒城旁长满了荒草，江南的路人指着对岸说那就是瓜洲。
译文
收起注释
收起- 南徐古代州名，即今江苏镇江，东晋时期侨置徐州于京口，故称南徐。
- 多景楼古楼名，位于镇江北固山上，为古代登临胜地。
- 瓜洲古代长江渡口名，位于今江苏扬州邗江区南部，与镇江隔江相对，是古代交通与军事要冲。
赏析
展开
这首诗采用白描手法写景抒怀，看似平淡闲适的笔触下藏着深沉的忧国之思。
开篇两句点明登临的背景与缘由，晚风拂舟的意象勾勒出江畔秋日的清旷氛围，“闲上”二字看似轻松，实则暗含诗人作为旅人对边境局势的下意识关切。后两句集中绘写登楼所见的远景，落日、寒城、荒草三个意象层层叠加，渲染出边境重镇萧瑟凄冷的氛围，末句借路人之口点出瓜洲的地理位置，暗合南宋末年偏安江南、江北故土沦丧的时局，全诗没有直接的抒情议论，却将忧时伤世的情绪藏在景物描写之中，含蓄蕴藉，余味悠长。
开篇两句点明登临的背景与缘由，晚风拂舟的意象勾勒出江畔秋日的清旷氛围，“闲上”二字看似轻松，实则暗含诗人作为旅人对边境局势的下意识关切。后两句集中绘写登楼所见的远景，落日、寒城、荒草三个意象层层叠加，渲染出边境重镇萧瑟凄冷的氛围，末句借路人之口点出瓜洲的地理位置，暗合南宋末年偏安江南、江北故土沦丧的时局，全诗没有直接的抒情议论，却将忧时伤世的情绪藏在景物描写之中，含蓄蕴藉，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗为南宋诗人王同祖游历京口（今江苏镇江）时所作。
王同祖生活在南宋末年，当时朝政腐败，长江以北的大片土地已落入蒙古政权之手，京口作为长江下游的军事重镇，紧邻边境，诗人登临多景楼远眺，见边境之地萧瑟荒凉的景象，有感而发创作此诗。
王同祖生活在南宋末年，当时朝政腐败，长江以北的大片土地已落入蒙古政权之手，京口作为长江下游的军事重镇，紧邻边境，诗人登临多景楼远眺，见边境之地萧瑟荒凉的景象，有感而发创作此诗。
名句摘录
收起晚风来候过淮舟，闲上南徐多景楼。
落日寒城伴荒草，江南人指是瓜洲。