和高簿送梅 其三
标格清奇压众葩，数枝频到士元家。
情知老大花应笑，强饮从教醉眼斜。
情知老大花应笑，强饮从教醉眼斜。
梅花风韵清奇，冠压世间所有凡花，数枝寒梅屡次送到贤士的家中。
我明明知道自己年华老去，想来梅花也该笑我，我勉强饮酒，任凭醉眼朦胧倾斜。
译文
收起注释
收起- 标格原指人的风度品格，这里指梅花的风韵格调。
- 众葩指其他各种花卉，葩即花。
- 士元三国时期蜀汉名臣庞统的字，这里借指风雅贤能的友人高簿，暗赞对方才德过人。
- 情知明知，深知。
- 从教听任，任凭。
赏析
展开
这首咏梅唱和诗，将咏物、酬赠、抒怀融为一体，构思精巧，情韵自然。
开篇直接点题，以“标格清奇压众葩”定调，开门见山突出梅花超凡脱俗的品格，将梅花置于群芳之上，赞梅之意斩截有力。紧接着“数枝频到士元家”一句，用庞统的典故贴合送梅的友人，暗赞对方才高德美，用典不着痕迹，切合唱和诗的身份。
后两句转入抒怀，“情知老大花应笑”用拟人手法，赋予梅花人情味儿，不说自己伤老，反而说花会笑我，语带旷达又藏着一丝对年华流逝的淡淡感慨。结句“强饮从教醉眼斜”收束全篇，勾勒出诗人放怀饮酒的闲散情态，旷达洒脱的形象呼之欲出。全诗语言浅切流畅，没有雕琢痕迹，意境浑成，是宋代咏梅小诗中的佳作。
开篇直接点题，以“标格清奇压众葩”定调，开门见山突出梅花超凡脱俗的品格，将梅花置于群芳之上，赞梅之意斩截有力。紧接着“数枝频到士元家”一句，用庞统的典故贴合送梅的友人，暗赞对方才高德美，用典不着痕迹，切合唱和诗的身份。
后两句转入抒怀，“情知老大花应笑”用拟人手法，赋予梅花人情味儿，不说自己伤老，反而说花会笑我，语带旷达又藏着一丝对年华流逝的淡淡感慨。结句“强饮从教醉眼斜”收束全篇，勾勒出诗人放怀饮酒的闲散情态，旷达洒脱的形象呼之欲出。全诗语言浅切流畅，没有雕琢痕迹，意境浑成，是宋代咏梅小诗中的佳作。
创作背景
展开
这首诗是宋代文人王志道的唱和酬赠之作。
友人高氏担任主簿，时人尊称高簿，他赠送梅花给诗人，诗人创作了三首绝句酬答，本篇是其中第三首，是宋代文人日常风雅交往的产物。
友人高氏担任主簿，时人尊称高簿，他赠送梅花给诗人，诗人创作了三首绝句酬答，本篇是其中第三首，是宋代文人日常风雅交往的产物。