寄石溪 其二
庞老多年不入州，一竿危坐石溪头。
山中饱食鱼羹饭，不博人间万户侯。
山中饱食鱼羹饭，不博人间万户侯。
像东汉隐士庞德公那样多年不入州府，手持一根钓竿端然坐在石溪的溪岸旁。
在山中每日饱食鲜鱼煮成的羹饭，这份逍遥的生活绝不换人世间的高官厚禄。
译文
收起注释
收起- 庞老指东汉末年的隐士庞德公，他隐居襄阳，终生不入州府，拒绝了荆州牧刘表的出仕邀请，是古代高洁隐士的典型代表。
- 一竿一根钓竿，代指隐居垂钓的自在生活。
- 危坐端正安闲地坐着，这里形容隐者不受世俗惊扰的从容姿态。
- 博换取，交换。
- 万户侯汉代侯爵的最高等级，享有万户人家的赋税收入，后世用来代指位高权重的高官厚禄。
赏析
展开
这首诗用典自然妥帖，开篇以庞德公比况石溪隐士，直接点出其远离世俗官场的隐者身份，没有丝毫生硬堆砌的痕迹。
全诗以安闲自在的山居日常与世人汲汲追求的功名利禄做鲜明对比，直白有力地彰显出诗人与友人共同的价值选择：在改朝换代的乱世之中，宁可安守清贫的隐居生活，也绝不屈从于新朝的征召换取富贵，字里行间满溢着宋末遗民的崇高民族气节，语浅而情深，格调高古动人。
全诗以安闲自在的山居日常与世人汲汲追求的功名利禄做鲜明对比，直白有力地彰显出诗人与友人共同的价值选择：在改朝换代的乱世之中，宁可安守清贫的隐居生活，也绝不屈从于新朝的征召换取富贵，字里行间满溢着宋末遗民的崇高民族气节，语浅而情深，格调高古动人。
创作背景
展开
何文季是宋末元初的爱国诗人，宋亡之后誓不仕元，隐居乡里以诗文抒发遗民之志，气节为时人所重。
这组《寄石溪》是诗人写给隐居在石溪的同道友人的酬赠作品，其二专为称颂友人不慕世俗功名、安于山林隐居的高洁操守而作，也暗含了诗人自身的人生价值取向。
这组《寄石溪》是诗人写给隐居在石溪的同道友人的酬赠作品，其二专为称颂友人不慕世俗功名、安于山林隐居的高洁操守而作，也暗含了诗人自身的人生价值取向。