燕
海燕双飞意若何，曲梁呕嘎语声多。
茅檐不必嫌卑陋，犹胜吴宫爇尔窠。
茅檐不必嫌卑陋，犹胜吴宫爇尔窠。
海燕双双飞翔，你此番前来怀有什么心意呢？弯曲的屋梁之上，你呕嘎啼叫，语声繁多喧闹。
茅草屋檐之下不必嫌弃这里低矮简陋，尚且胜过吴国王宫里被人焚烧你的巢穴。
译文
收起注释
收起- 海燕指燕子，古人认为燕子多依海而居，故称海燕。
- 呕嘎形容燕子的鸣叫声。
- 茅檐茅草覆盖的屋檐，这里代指普通平民的简陋居所。
- 卑陋低矮简陋。
- 吴宫春秋时期吴国的王宫，此处泛指权贵居住的华美宫室。
- 爇焚烧，焚毁。
- 尔窠你的巢穴。尔，你；窠，鸟巢。
赏析
展开
这是一篇构思精巧、寓意深刻的寓言咏物诗，通篇采用拟人化的手法，借对燕子的劝谕，抒发对人生出处的思考，理趣浑然。
开篇先以设问起笔，勾勒海燕双飞、梁间啼鸣的画面，自然引出下文的说理；后两句通过茅檐与吴宫的鲜明对比，点出全诗主旨：吴宫虽华贵，却难逃兵火焚毁的厄运，连安身的巢穴都无法保全；茅檐虽卑陋，却平和安稳，可以全身远祸。
全诗语言质朴通俗，却寄寓了深刻的人生哲理，讽刺了世人趋炎附势、追逐荣华的行为，点明了安于贫贱、不慕权位反而能保全身家的道理，发人深省。
开篇先以设问起笔，勾勒海燕双飞、梁间啼鸣的画面，自然引出下文的说理；后两句通过茅檐与吴宫的鲜明对比，点出全诗主旨：吴宫虽华贵，却难逃兵火焚毁的厄运，连安身的巢穴都无法保全；茅檐虽卑陋，却平和安稳，可以全身远祸。
全诗语言质朴通俗，却寄寓了深刻的人生哲理，讽刺了世人趋炎附势、追逐荣华的行为，点明了安于贫贱、不慕权位反而能保全身家的道理，发人深省。
创作背景
展开
这首诗是唐代诗人王叡创作的一首咏物寓言诗。王叡生卒年不详，大约活跃于唐懿宗咸通年间，善作寓言小诗，借日常事物寄寓人生理趣。
本诗并无明确的特殊创作背景记载，是诗人有感于世人趋炎附势的风气，借咏燕子筑巢的选择抒发感慨，创作了这首理趣兼备的小诗。
本诗并无明确的特殊创作背景记载，是诗人有感于世人趋炎附势的风气，借咏燕子筑巢的选择抒发感慨，创作了这首理趣兼备的小诗。
名句摘录
收起海燕双飞意若何，曲梁呕嘎语声多。
茅檐不必嫌卑陋，犹胜吴宫爇尔窠。