山村即事

胡仲弓 · 宋代

春风无厚薄，随分到山村。
歌吹行南陌，秋千出短垣。
稻田喧鸟雀，社鼓赛鸡豚。
何事条桑月，人家紧闭门。

译文

收起
春风从来没有厚此薄彼，公平地将暖意送到偏僻的山村。
歌声乐声在南边的田间小路上飘荡，秋千的身影从矮墙上方探露出来。
稻田里鸟雀喧闹此起彼伏，春社的鼓点咚咚响起，人们正用鸡猪献祭酬神。
明明是该采桑劳作的农忙时节，为什么家家户户却紧紧闭着大门？

注释

收起
  • 即事古典诗词常见的诗题类型，指就眼前所见的现实事物即兴创作的诗文。
  • 南陌村南方向的田间小路。
  • 短垣低矮的围墙。
  • 社鼓春社祭祀土地神时敲击的鼓，春社是古代立春后祭祀神明、祈求丰收的传统民俗节日。
  • 赛鸡豚用鸡和猪作为祭品举办赛神仪式，酬谢神明，祈求年成丰饶。
  • 条桑月指农历三月，是采摘桑叶、修剪桑枝的农忙时节，语出《诗经·七月》“蚕月条桑”。

赏析

展开
这首诗前六句层层铺陈，勾勒出一幅春日山村热热闹闹的春社行乐图：春风送暖、歌吹喧阗、秋千出墙、鸟雀闹田、社鼓声声，处处都是太平闲适的传统田园气象。

但末联陡然翻转，以一句设问直接打破了前面所有的平和假象：本该是家家户户忙于采桑养蚕的农忙时节，却家家门户紧闭，反常的细节瞬间戳破了表层的热闹，暗示了当时乡村民生凋敝、农人逃亡的残酷现实，以乐景写哀，不着一字议论却批判力十足，尽显江湖诗派关怀现实的创作特质。

创作背景

展开
胡仲弓是南宋后期江湖诗派的代表性诗人之一，一生仕途坎坷，长期漫游各地，对底层乡村生活多有实地体察。

这首《山村即事》是诗人春日行游山村时的纪实作品，跳出了传统田园诗一味描摹闲适景致的惯性，以反常细节暗合当时南宋末年乡村潜藏的民生困境。