嘲吴人观者

你幸好没有长着足以卡住篱笆的坚硬牛角，何苦非要来冲撞我的居所藩篱。
如果真的是想要登堂入室探求学问的人，本来就应当自己找到正确的入门路径。

• 羸角典出《周易·大壮》“羝羊触藩，羸其角”，本指公羊的角被篱笆卡住，这里代指坚硬锋利的牛角。
• 藩篱笆，这里代指居所的边界、门庭。
• 升堂典出《论语·先进》“由也升堂矣，未入于室也”，古人常用升堂入室代指学问逐步进阶的境界。

这首小诗通篇化用儒家经典典故，浑然天成毫无堆砌痕迹，戏谑中暗含文人的清高自持。

前两句借羝羊触藩的典故调侃贸然上门的围观者，说对方本没有硬角，不必莽撞冲撞自己的门庭，谐趣中带着温和的疏离感。后两句翻转典故内核，点明真正的求学者必然会循着正途登门，暗寓自己的学问自有门径，旁人不必贸然窥探，短短二十字既回应了当下被围观打扰的处境，也尽显少年杨收的敏捷才思与傲人气度。

这首诗是唐代诗人杨收青年时期旅居吴地时的即兴作品。

杨收十三岁便通晓儒家经义，被乡里称为神童，他客居吴地时，当地不少百姓慕名前来围观，甚至贸然登门打扰，杨收便写下这首小诗调侃回应围观者。