鸡雏吟

我闻先儒云,鸡雏可观仁。
须臾不舍母,是即孝弟根。
不待教而知,不待习而成。
于斯为良知,于斯为良能。
人从此充拓,四海皆闵曾。
异哉鸡伏鹜,出殻忘其恩。
子向水中去,母从岸呼鸣。
子往母亦往,子疏母愈亲。
鹰隼飞在天,母亦与子惊。
或遇狸与狌,爱雏忘其身。
不顾力小大,直与争死生。
天于微物上,感人恻隠真。
人观鸡护雏,铁石为动情。
子呱方卧冰,安得卵覆人。
勿看鸡伏鹜,吾则行吾仁。

译文

收起展开
我闻先儒云,鸡雏可观仁。
须臾不舍母,是即孝弟根。
不待教而知,不待习而成。
于斯为良知,于斯为良能。
人从此充拓,四海皆闵曾。
异哉鸡伏鹜,出壳忘其恩。
子向水中去,母从岸呼鸣。
子往母亦往,子疏母愈亲。
鹰隼飞在天,母亦与子惊。
或遇狸与狌,爱雏忘其身。
不顾力小大,直与争死生。
天于微物上,感人恻隐真。
人观鸡护雏,铁石为动情。
子呱方卧冰,安得卵覆人。
勿看鸡伏鹜,吾则行吾仁。

注释

收起展开
  • 鸡雏观仁理学家以雏鸡依母为仁之端。
  • 良知良能语出《孟子》,不学而知的良知、不虑而能的良能。
  • 闵曾闵子骞、曾参,孔子门中孝行卓著者。
  • 伏鹜孵野鸭。

赏析

收起展开
以鸡雏护雏说仁。由"鸡雏可观仁"阐发孟子良知良能之说,赞母鸡护雏奋不顾身,足以感动铁石;结句"勿看鸡伏鹜,吾则行吾仁",以义理为归,是方逢辰理学诗的典型。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: